Блог психолога Славы Донина

Сделай что-нибудь!

Переводы
CW: негативное представление исполнительной дисфункции.

Постер комикса сделан в стиле мотиваторов с женщинами.

Мы видим, как женщина напевает песенку и занимается уборкой: выносит мешки с мусором, моет посуду, пылесосит, протирает пыль. Все вокруг начинает сиять от чистоты, женщина довольна своей работой. Теперь можно отдохнуть, сев на диван.

Она садится, расплываясь в улыбке…

Мы видим женщину, она погружена в свои мысли и негативные эмоции и ощущения. Вокруг царит беспорядок. Она смотрит в пустоту.

Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь.
Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь. Сделай что-нибудь.

Сделай что-нибудь.

От переводчика. Комикс прекрасно иллюстрирует то, как ощущается, как влияет на жизнь исполнительная дисфункция. Это не лень, это не неряшество, это не наглость, это не выбор. Это то, как мозгу сложно понять, как начать, с чего начать, что сделать сначала, а что в конце, как долго это займет, какие действия нужно совершить.